2008/10/16 (Thu) 07:35 日本の大学生は

日本でがんばっているおねえちゃん（→過去記事１、過去記事２）からメールがありました。



今日「○○の○○」の記事の発表をした。（→過去記事）


「○○の○○」という漫画については、
ぐーママことｐｈａｒｙがネットで調べて大体のあらすじをメールでおねえちゃんに送ったものです。

でもレポートはその漫画について書くのではなく、
新聞に載っていたその作者のインタビュー記事について書くので、
そのあとはおねえちゃんが一人でウンウンうなりながら書いたそうです。

記事を読むだけでも大変なのに、
読んだことも聞いたこともない漫画の内容にも触れながら
且つ、今の日本の世情も考察しなければならない。

しかも手書き。
この記事にコメントを下さったＨａｅｓｃｈｅｎさんによるとネットからの丸写し防止のために手書き指定をする教授がいるらしいから、きっとそういう教授だったんでしょうね。

と、まあ、来日直後の留学生にとってはけっこうハードな課題だったようです。


でも何とか書き終えて発表ということになったようで、
首尾は？？？？？


みんなＡが留学生だって気がついてなかったみたい。


へぇ、じゃ結構まともに書いたのかな？

それともこのレポートがあまりにひどいのでそこではじめて
「この子は日本人じゃないんだ。」
って気が付いたってコトかな？

どの程度の内容を書いたのか知りたかったんだけど、
ＰＣで書いたわけではないのでメールで送ってもらうというわけにもいかず、
ご帰国までのおあずけとなりました。


しかし、おねえちゃんがそんなに必死にレポートを書いたというのに、


日本の大学生は宿題をしない子がいっぱいいた。


ドイツの大学じゃ考えられないと息巻いていました。



宿題をやらなくても許されるんだったら、日本史の講義も放棄しなかったのに。（→過去記事）


そうよね、レポートはおかーさんに任せるにしても（←ヲイ）宿題がネックでの放棄だったものね。



あと講義の間寝ている子もいっぱいいた。


入学してからが大変なドイツの大学生活しか知らないおねえちゃんにとっては信じられないことらしいです。
いったい何しに大学に来てるの？
みたいな。

日本の大学生活を知っているぐーママには普通のことなんですけどね。（←講義中居眠りの経験者）


そう、
課題をやらなかったり、講義中に居眠りすることは日本の大学じゃ普通なんだけど、、、

だからといっておねえちゃん、
そういうことをまねしちゃだめよ。（←あなたが言っても説得力がないでしょうよ）


おまけ↓


あと○学部はチャラ男がいる。


え、チャラ男ってなに？
ママは知らないよ、そんな言葉。

ボクはモシャ男ですが、、、

だから、タルルンはもう男じゃないって、、、、
言うならばモシャニューハーフってコトで。

正規日本語以外のスラングもどんどん覚えているおねえちゃんなのです

タルッとクリックお願いします。→