2007/03/13 (Tue) 09:40 みんな大人になったのねー

バートさんが年末に旅行したミュンヘンにょことをブログに書いているにゃー。

その記事を見て、我輩びっくりしたにょだ。

にゃんとにゃれば、

バートさんがミュンヘン最終日にお昼を食べたAugstinérレストランに
ついこにゃいだ行って来たんだにゃー。

いや、Augstinerというにゃまえは知っていたけど、
バートさんにょ写真を見るまで、
同じところに行っていたとは気がつかにゃんだ。

第一、ミュンヘン＋ミュンヘン近郊にかれこれン年も住んでいにゃがら、
ここに入ったにょはこれが初めてという、
まるでおにょぼりさんにゃみにょぐーママことPharyですにゃん。

ぐーママの食べたサラダ。
エビのシャシュリックとサーモン、ジャガイモのお焼きのせ。

飲み物は当然ビール下戸なのでりんごジュースの炭酸水割り。

買い物のときにゃんども前を通ってたんですけどね。

我輩はビールにゃんてもにょは苦いだけだと思っているにょで、
わざわざビール会社直営にょレストランにゃんかには入らにゃいにょです。

今回ここに行ったにょは、
日本に帰国した、おにいちゃんにょ補習校でにょ元同級生が
お母さんとドイツに遊びに来ていて、
それじゃぁってんで、
子供たちだけでなく、お母さんたちも一緒に集まったというわけなにょにゃ。

お隣さんが食べたカモのローストとクヌーデル(ジャガイモ団子)、紫キャベツの煮込み。飲み物は当然ビール。




子供も大人もまるで同級会にょようにゃ感じで再会を喜んだにょは言うまでもにゃいにゃ。

おんにゃにょ子達はみんにゃきれいになって、
男の子たちはかっこよくなっていたにゃー。

特にうちにょおにいちゃんは
昔は相当にょやんちゃ坊主だったにょが、(いや、今もと言う声もある）
今じゃ、親が言うにょもにゃんだけど
ジャニ系にょイケメン。

おかーさんたちは
｢えー、あの○○ちゃんがこんなになったの？｣
｢まぁ、××君、ハンサムになったわねぇ。｣
と、びっくりの連続にゃん。


フッフ、ぐーママにょ鼻はすこうし伸びたにゃー。

向かいっかわの人が食べたウィーン風カツレツとフライドポテト。飲んでいるのはやっぱりビール。


子供たち(といってもみんにゃ１８歳)がみんなビールを飲むっていうにょもはじめて見た光景にゃにょで
｢なんかへーん｣な感じ。

だって、この年頃にょ子供って、もう親なんかと一緒に出かけにゃいでしょ。

おにいちゃんも家ではオレンジジュース専門だから、
ビールにょグラスをグイグイやってるにょははじめて見ました。

フーン、ほんとににょめるんだ。



日本から来た元同級生は、小学校にょ３年にょとき帰国ににゃったから、
ドイツ語はかなり忘れていたみたいにゃ。

でも、ハーフにょ子達は授業以外にょ会話はドイツ語中心にゃにょで、

おかーさんたちにょ関心は
果たして、みんにゃがちゃんと日本語で元同級生と会話できるか。

斜め前の人が食べたなんだか分からないお料理。皆さんビールのおかわりなんかもドンドンしちゃって。



結論から言うと
日独ちゃんぽんでおはにゃししたんですってさ。

普段使う言葉はスムーズに出るけど、
ちょっと難しい言葉を説明しようとして、
直訳してしまって、かえって相手がわからにゃくにゃってしまうことがあったそうにゃ。

会がお開きににゃった後、
子供たち(しつこいようだけど、彼らはもう１８、ドイツでは成人ですにゃん。)はさらにどこかににょみに
夜にょミュンヘンに繰り出し、

おかーさんたちは次回にょ再会を約束して
おうちに帰りました。

久しぶりにみんにゃに会えて、たにょしい会でしたにゃー。



あー、にゃーにゃー書くにょって疲れるにゃー。

こんなことをしたにょも実は
バートさんから
｢猫バトン｣にゃる物が回ってきたからにゃん。


■猫バトン■

・これが回ってきたら次の日記は全て『にゃ』『にゃー』『にゃん』等を語尾につけにゃくては
　にゃらにゃい
・な、ぬ、も、にゃ、にゅ、にする
・一人称は『我輩』
・日記の内容は普段かくような当たり触りのにゃい内容で構わにゃい
・日記の最後に五人!回す人を書くのを忘れにゃいこと
・一度回答済みの人でも回ってきたら何度でもやること


というわけで、
次回バトンは

にゃんこ関係で、
　tamakitiさん
　edanoさん

わんこ関係で、
　めぐぞうさん
　ゆき珠さん

ヨーロッパ関係で
　みっちょんさん

お願いします。
お時間があるときにどうぞ。





タルッとクリックお願いします。