FC2ブログ

CalendArchive

プロフィール

phary

Author:phary
ぐーママことphary    
 在独○○年、何事も適当なぐーたらママ。
 永遠のオバフィー・プレ老女。
 信条:他人に厳しく、自分に甘く。
    厳しく追求他人の失敗、笑ってごまかす自分の失敗。
      
タル
 2004年9月3日生まれ。
 2006年9月よりニューハーフ。
 ヨーキーとチワワのミックス犬。
 なのに体重5,2㎏。
 万年強制ダイエットチウ。
      
だんな君
 オレ様主義の偏屈ドイツ人。
 ヒトミシラー。

おねえちゃん
 何事にも200%で立ち向かう努力の人。
 東京のドイツ系会社勤務。
現在ドイツ本社に出向中。

おにいちゃん
 典型的オレ様主義のジャニーズ系イケメン。
 思いもかけずイクメンだった。

Mちゃん
 オレ様おにいちゃんのお料理上手な奥さん。
 
Dちゃん
 おにいちゃんとMちゃんの息子。
 ジャニーズ系イケメンになりそうなかわいい子。

末っ子
 ぽっちゃり系女子。
 バックパックで世界一周旅行から帰ってきて新しい就職先が決まりました。
  
  
  
コメントいただくととっても嬉しいです。

ランキングに参加しています。
励みになりますので
一日一回クリックしてみてください。
  ↓

にほんブログ村 主婦日記ブログ ダンナが外国人の主婦へ

FC2カウンター

最近の記事+コメント

カテゴリー

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

2006/01/23 (Mon) 06:44
これでもバイリンガル、、、(涙)




毎週土曜日は日本語の補習校があります。

昨日、その帰りの電車内でのこと。

我家はミュンヘンから電車で約30分、途中は畑や森が広がる田園風景。

外をぼんやり見ていた末っ子が

あっ、ママ見て! Pferdがいる!

と、叫びました。



「え?何がいるって?」

(本当はちゃんと聞こえているのですが、日独語のチャンポンをなおさせる

ために、わざとこう聞き返すことがよくあります。)



「あ、そうか、、、


えっと、、、、

、、、、、、、(そんな単語すぐに出してよね、あんた何歳?)


、、、、、、、、


イマ

イマーッッッ?」






「????」





考えるんじゃないっ!!!

おまえは2才児かっっっ?





「あーっと、違う違う。ウマ、馬だよ。」


、、、、、、、、、、、、、



「 、、、、 ママのこと笑わせようと思ってさ、、、わざと言ったの。

、、、ハハ、、、、。」




ぴきっ!



くぉのぉぉぉ!

見え透いた言い訳おぉぉ!

じゃ、あのしばしの沈黙は何だ?




どこがパーペキ(パーフェクトで完璧な)バイリンガルなんだ?



補習校に今迄払ったあの半端じゃない金額の結果がこれ?






20060122223018.jpg

え、ボク?

ボクは「いる」
じゃなかった、「いぬ。」

あんたも受けねらい?




バナーをここに付けているけど、正しいんだかどうだか、、

タルッとクリックお願いします。→ 
関連記事

テーマ : ドイツ生活 - ジャンル : 海外情報

<< 「楽しいお風呂」再び | ホーム | ウワーン!バカバカバカー!、、、な、わたしー! >>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP