CalendArchive

プロフィール

phary

Author:phary
ぐーママことphary    
 在独○○年のぐーたらママ。
 信条:他人に厳しく、自分に甘く。
    厳しく追求他人の失敗、笑ってごまかす自分の失敗。
      
タル
 2004年9月3日生まれ。
 2006年9月よりニューハーフ。
 ヨーキーとチワワのミックス犬。
 なのに体重5,2㎏。
 だったのが、強制ダイエットの結果現在4,7㎏維持してます。
      
だんな君
 オレ様主義の偏屈ドイツ人。
 ヒトミシラー。

おねえちゃん
 何事にも200%で立ち向かう努力の人。
 東京のドイツ系会社勤務。
現在ドイツ本社に出向中。

おにいちゃん
 典型的オレ様主義のジャニーズ系イケメン。
 フリーター脱出!
最近ぽっちゃり系に移行しそうになっている。

末っ子
 ぽっちゃり系女子。
 バックパックで世界一周旅行から帰ってきて 新しい就職 先が決まりました。
  
  
  
コメントいただくととっても嬉しいです。

ランキングに参加しています。
励みになりますので
一日一回クリックしてみてください。
  ↓

にほんブログ村 主婦日記ブログ ダンナが外国人の主婦へ

FC2カウンター

最近の記事+コメント

カテゴリー

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

2014/12/18 (Thu) 09:29
毎晩夜更かし





こんにちわんこ。
今度は末っ子ちゃんにペヤペヤされているタルです。
今度は末っ子ちゃんにペヤペヤされているタルです。 末っ子ちゃん、おでこのシワがすごいね
末っ子ちゃん、おでこのシワがすごいね。


ほんと、まるでお猿さんのようだわ。



ここの所毎晩1時過ぎまでこの状態のぐーママことpharyとだんな君です。

おかげで思うようにブログが書けません。(←と言いながら書いてるけど)

今回観ているのはかつて話題になった「チャングムの誓いで」す。

いままで見てきた韓流ドラマとちょっと趣向が違うので

だんな君に訳してやって(←観ているのは日本語吹き替え版)小恥ずかしい

台詞はないのですが

初めのうちは韓国語の役職名とか宮殿の部署の名前がよく分からなくて

自分でも「?」状態だったぐーママ。

スラッガーってナニ?
サングンってナニ?

それに男優さんたちがみんな同じ顔に見えて(←みんな同じようなオヒゲをたくわえているし)
誰が誰やら状態。                                                                                                                                                                                                                     
今はだいぶ分かるようになって来ましたが(←さすがに第20話まで見れば、、、)

夜ゴハンを食べてから夜中の1時ごろまで見ているので

画面に出てくるおいしそうなゴハン韓国の宮廷料理を見て

よ、、よだれが~!

つい何かお口に入れたくなっちゃうのが危険が危ない状態です。

でもって
実際にナッツとかお口に入れちゃっているし、、、、。
ダメヤン、自分とだんな君。


気をつけよう、韓流ドラマはのモト。
タルッとクリックお願いします。→ 




関連記事

テーマ : 韓国ドラマ - ジャンル : テレビ・ラジオ

<< キュリー夫人の功績 | ホーム | それでも忘れた >>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP